Jeden techniczny problem z chłodzeniem w centrum danych spowodował kaskadę zdarzeń — rynki futures zamarły na całym świecie. Od indeksów, przez waluty, aż po kontrakty energetyczne i surowcowe — handel praktycznie się zatrzymał. Ta awaria uwypukliła, jak kruche jest zaplecze nowoczesnych rynków finansowych, szczególnie dla instytucji i funduszy hedgingowych, które liczą na ciągły dostęp do danych.

Sytuacja była tym bardziej skomplikowana, że blackout nastąpił w dniu skróconego handlu po amerykańskim Święcie Dziękczynienia, znanym jako Czarny Piątek. Tradycyjnie rynki są otwarte w tym dniu tylko w ograniczonym zakresie, a płynność jest znacznie niższa, a aktywność handlowa przytłumiona. W takim środowisku każda nagła awaria infrastruktury zwiększa ryzyko nietypowych ruchów cen, ponieważ zmniejszone wolumeny nie są w stanie naturalnie wchłonąć zwiększonej liczby zamówień i zmian nastrojów.

Według agencji Reuters awaria została wywołana przez problem z chłodzeniem centrów danych, co…